National reconciliation in Rwanda : experiences and lessons learnt

Abstract

Rwanda became notorious internationally in 1994 when the genocide that mainly targeted the Tutsi people was perpetrated. How the country responded to the tragedy through national reconciliation is the core of this paper. By relying on a document analysis, the author provides contextual information and an analysis of Rwanda’s experiences in national reconciliation after the 1994 genocide, and an overview of the lessons learnt from these experiences. The paper discusses how the post-genocide government has been the driving force for national reconciliation. The government considered national reconciliation to be the only option were Rwanda to survive and tapped into home-grown solutions that combined universal and culture-based approaches and that involved judicial and non-judicial responses. The implementation process involved mandatory individual and community participation. The paper also discusses the successes and challenges in the process. Each conflict is unique, and addressing any conflict’s aftermath requires sensitivity to its nature and context. However, Rwanda’s experience with national reconciliation offers ‘food for thought’ for other countries living their own traumatic experiences of violent conflicts.

ذاع صيت رواندا دوليًا في عام 1994 بعد الإبادة الجماعية التي ارتُكبت بشكل أساسي بحق شعب التوتسي. وتشكّل استجابة البلاد للمأساة من خلال المصالحة الوطنية جوهر هذه الورقة البحثية. يرتكز الكاتب على تحليل الوثائق ليقدّم معلومات سياقية، وتحليلاً لتجارب رواندا في المصالحة الوطنية بعد الإبادة الجماعية في عام 1994، فضلًا عن لمحة عامة عن الدروس المستخلصة من هذه التجارب. تناقش الورقة دور حكومة ما بعد الإبادة كقوة دافعة للمصالحة الوطنية، إذ اعتبرتها الحل الوحيد لبقاء رواندا. فارتكزت لهذه الغاية على الحلول المحلية التي جمعت بين النُهج الشمولية وتلك القائمة على الثقافة وتضمنت إجراءات قضائية وغير قضائية، وانطوت عملية التنفيذ على مشاركة إلزامية فردية ومجتمعية. تتناول الورقة أيضًا النجاحات والتحديات المترافقة مع هذه العملية، فكل نزاع فريد من نوعه وتتطلب معالجة تداعياته مراعاة طبيعته وسياقه. تقدّم تجربة رواندا في مجال المصالحة الوطنية "مادة للتفكير" للبلدان الأخرى العالقة في براثن الصراعات العنيفة ومخلّفاتها.